
Originaltitel: D‘UNE PEINTURE … À L‘AUTRE
Schweiz, Frankreich 2023, 3 Min., Farbe, Kurzanimation
Sprachfassung: Ohne Dialog
Buch, Regie: Georges Schwizgebel
Produktion: Studio GDS, Schwizgebel, RTS Radio Télévision Suisse, Miyu Productions
AUSZEICHNUNGEN (AUSWAHL)
T-Short Animationsfilmfestival 2024 Karlsruhe: „Diplom“ („Für kreativen und einzigartigen Ausdruck und künstlerische Werte des Films.“)
Der Film zeigt einen animierten Dialog zwischen zwei Gemälden. Im Mittelpunkt steht die Darstellung von Frauen, insbesondere von Schwarzen Frauen in der europäischen Kunst.
ZUM REGISSEUR
Georges Schwizgebel, geb. 1944 in der Schweiz, tätig als Grafiker, Drehbuchautor, Produzent, Animationsfilmer
und Regisseur. Seine Filme gestaltet er mit der Hand, ohne Computertechnik und häufig allein.
Er erhielt für sein filmisches Werk zahlreiche Auszeichnungen.
Filme (Auswahl): LA BATAILLE DE SAN ROMANO (2017), ERLKÖNIG (2015), L‘HOMME SANS OMBRE (2004), LA JEUNE FILLE ET LES NUAGES (2000)